PASTORALE RECORDS arab-music.com
English
アラブ音楽CDのパストラル・レコード


ジャケット写真 チュニジアのナイ
スラーフ・エッディン・マナー

LE NAI TUNISIEN
SLAH EDDIN MANAA
PAS001・1994年

【チュニジアの古典音楽】
1994年3月チュニス・Studio SOTEXにて録音、チュニジアの豊かなメロディとリズム。ナイ(アラブの笛)、チェロ(アラブ・スタイル)、タール(タンバリン)の三重奏による地中海の響き。 アラブ・アンダルシア音楽の伝統。13の古典曲と9つのタクスィーム(即興演奏)。詳細な解説を含む全28頁のブックレット付き。
スラーフ・エッディン・マナー : ナイ
アブデルカリム・ハリル : チェロ
ズバイル・メッサイ : タール


「サマイ・アスバイン」を聴く(1'00")
「ビッラディ・アスカラ」を聴く(1'00")
「タクスィーム・サバ」を聴く(0'27")
  RealPlayerの入手はこちらへ

注文フォームへ行く



 アラブ音楽の中でも、マグレブ楽派の一員として知られるチュニジアの音楽。それは多彩で豊かな地中海文化の賜物である。エジプト、モロッコ、アルジェリアなどと同様、北アフリカのアラブ諸国のひとつであるチュニジアは、古くはカルタゴの時代からローマ、アラブ、トルコの支配、そしてフランスの植民地時代と、この地域ならではの歴史と特色を持っている。長い間の文化の混合が、こと芸術の分野において素晴らしい実を結んだことは言うまでもない。
 近年いわゆるエスニック・サウンド、ワールド・ミュージックなどと呼ばれるジャンルの音楽がつぎつぎと紹介され、一時のファッションとして消費されてしまう危険をはらんでいるとは言え、西洋音楽以外の音楽に目を向けることに対して、一定の成果を上げたことは事実である。しかしアラブ音楽に関しては、アルジェリア発パリ経由のライ・ミュージックを除いて、日本にはまだほとんど紹介されていないのが現状である。本来世界の音楽地図の中で、きわめて重要な位置にあるアラブ音楽、とりわけ古典音楽が、もっと広く知られて良いと思う。
 CD「チュニジアのナイ/スラーフ・エッディン・マナー」は、今日のチュニジア古典音楽を知るのに最適かつ貴重なアイテムである。またアラブ音楽の代表的な楽器「ナイ」を約70分にわたって収録したCDは、日本は言うまでもなく、世界的に見ても数少ない。さらにチュニジアのナイに限れば、これがおそらく最初の一枚である。しかも幸いなことにこのCDは、チュニスに於てスラーフ・エッディン・マナーの弟子達によって企画され、録音され、解説されたものである。

園田芳伸(パストラルレコード代表)



曲目
1  サマイ・アスバイン (トラディショナル)
ワスラ・アスバイン
  2  a) ザーラニー・ムンヤティ (アフマッド・アル・ワフィ)
  3  b) ヤー・カミル・アル・マアニー (トラディショナル)
  4  c) ヤー・ハル・タラー (トラディショナル)
  5  d) アー・ミン・ガラミ (トラディショナル)
6  イスティクバル・ハスィン (スラーフ・エッディン・マナー)
ワスラ・ハスィン
  7  a) フンドゥ・ヤー・シュシャーナ (トラディショナル)
  8  b) アンティ・ワイナク (トラディショナル)
  9  c) アル・カウヌ・イラー・ジャマリクム (トラディショナル)
10  イスティクバル・マズムーム (S・マナー)
11  ヤッリー・ブアディク・ダイヤ・ファクリ (トラディショナル)
12  ドゥラーブ・バヤティ (トラディショナル) 〜 タクスィーム・バヤティ (S・マナー)
13  ムスィカ・シマナ (スラーフ・エッディン・マナー)
14  ムワッシャハ "ビッラディ・アスカラ" (トラディショナル)
15  タクスィーム・ヒジャーズ (S・マナー)
16  タクスィーム・サバ (S・マナー)
17  タクスィーム・ラスト (S・マナー)
18  タクスィーム・スィカ (S・マナー)
19  イスティクバル・ムハィエル・イラク (S・マナー)
20  イスティクバル・ラスド・エッディル (S・マナー)
21  シャルグ・グダ・ビッズィン (トラディショナル)



ブックレット内容
1) 「演奏家プロフィール」
2) エッセー「チュニジアの古典音楽」
3) 楽器解説「アラブの笛・ナイ」
4) 「楽曲解説」
5) 「イーカー(リズム)譜」
6) 「マカーム(旋法)譜」

ジャケット・アート : 大庭 明子

1994年9月20日リリース  税込定価 \3.200



注文フォームへ行く

電話・FAX・葉書による御注文・お問い合わせは

 TEL 03-5700-7780   FAX 03-5700-7781
 〒146-0085 東京都大田区久が原3-29-6
 パストラル・レコード
 メールはこちらに info@arab-music.com

Pastorale Logo PASTORALE RECORDSに戻る
arab-music.com Index